Vietnamese Translations
Essence of the Heart Sutra
by H.H. 14th Dalai Lama, translated into Vietnamese by Hong Nhu, based on the English translation of Geshe Thupten Jinpa (Wisdom Publications, 2002).
This book compiles H.H. the 14th Dalai Lama teachings on the sutra known as the Heart Sutra, explaning its origin, its contents, and its essential importance in Buddhist Mahayana practices.
Tinh Túy Bát Nhã Tâm Kinh
Đức Đạt-lai Lạt-ma thuyết giảng, Hồng Như chuyển Việt ngữ dựa theo bản Anh dịch của Geshe Thupten Jinpa (Wisdom Publications, 2002)
Đây là luận giải của đức Đạt-lai Lạt-ma đời thứ 14 về Bát Nhã Tâm Kinh, nói rõ xuất xứ, nội dung và diệu dụng của Tâm Kinh trong Pháp tu Phật Giáo Đại Thừa.
Make a donation for the printing of this translation »
The Meaning of Life - from a Buddhist Perspective
by H.H. 14th Dalai Lama, translated into Vietnamese by Hong Nhu, based on the English translation of Jeffrey Hopkins (Wisdom Publications, 1993).
His Holiness gives here a comprehensive teaching on the twelve links of dependent-arising, shows clearly where lies the root of cyclic existence and how to free oneself.
Ý Nghĩa của Cuộc Sống - nhìn theo quan điểm Phật Giáo,
đức Đạt-lai Lạt-ma thuyết giảng, Hồng Như chuyển Việt ngữ dựa theo bản Anh dịch của Jeffrey Hopkins (Wisdom Publications, 1993).
Trong sách này, đức Đạt-lai Lạt-ma giảng sâu rộng về thuyết duyên khởi, nêu rõ đâu là gốc rễ của luân hồi và đâu là phương pháp chặt đứt gốc rễ luân hồi.
Make a donation for the printing of this translation »
